2013年03月30日

Redescobrir / Elis Regina

Saudades Do Brasil.jpg

プロ野球は昨日が元旦(我が中日ドラゴンズはベイスターズに屈辱の連敗スタート!)。そして仕事は明日が大晦日。年度末業務にアップアップしつつも、連日の送別会で少々肝臓が疲れています。いや毎晩呑むのはいつものことだから、きっとお別れの雰囲気にやられちゃってるのかも。君に勧む 更に尽くせ一杯の酒 な春です。

昔から大好きなエリス・レジーナさんの「Redescobrir」を。ポルトガル語の歌詞が全くわからないので、送別の雰囲気とは見当はずれなのかもしれないけど何となく…。お別れする方々に贈りたいような名曲なのです。

『SAUDADE DO BRASIL』というエリスが演じたショーの演目をそのまま録音した1980年のアルバムから。この「Redescobrir」はそのショーの大団円として歌われた曲です。恐らく旦那のセザール・カマルゴ・マリアーノさんが弾いている、エレピとのデュオで厳かに始まり、徐々にコーラスや楽器を加え壮大に展開します。なんといってもメロディがサウダーヂ。


この曲をタイトルにした、エリスの実娘マリア・ヒタさんによるCDとDVDが出ています。エリスの没後30周年を記念して企画された、全曲エリスの愛唱歌によるライブをパッケージしたもの。その娘によるこの曲「Redescobrir」の映像はこちら。「そりゃ反則だろ」と思う企画ながら、CD聴くたびに涙を落としてしまうのです。


桜はすでに散りつつありますが、まだ浅き春。熱燗をつける花冷えの夜です。

【過去の記事】
Romaria / Elis Regina
Dois Pra Lá, Dois Pra Cá / Elis Regina 
Onze Fitas / Elis Regina 
O Bêbado e o Equilibrista / Elis Regina 
Se Você Pensa / Elis Regina 
Travessia / Elis Regina 
 
 
posted by ac at 18:52| Comment(0) | TrackBack(0) | brasil | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/353341581

この記事へのトラックバック